
Photo: Korea Ministry of Food and Drug Safety
Monkfish Nagasaki Stew (Agwi Nagasaki Jorim)
아귀나가사키조림
Side dish · Boiled
Side dishesCourse
168kcal · per serving
4/5Spice
No porkGluten-free
Recipe
Monkfish Nagasaki Stew (Agwi Nagasaki Jorim)
🌶 Spicy 4/5No porkNo meat or alcoholGluten-freeContains: shellfish
Ingredients Tap an ingredient to check it off
Servings1
- Korean water dropwort (minari)미나리(10g)10 g
- mung bean sprouts숙주(10g)10 g
- onion양파(10g)10 g
- green onion대파(10g)10 g
- cheongyang chili pepper청양고추(5g)5 g
- red chili pepper붉은 고추(5g)5 g
- asparagus아스파라거스(5g)5 g
- octopus문어(20g)20 g
- blue crab꽃게(30g)30 g
- clams조개(30g)30 g
- abalone전복(30g)30 g
- turban shell (sora)소라(30g)30 g
- shrimp새우(50g)50 g
- monkfish아귀(50g)50 g
- starch slurry녹말물(10g)10 g
- Broth: garlic육수 마늘(7g)7 g
- green onion대파(10g)10 g
- whole black peppercorns통후추(5g)5 g
- onion양파(10g)10 g
- bonito flakes가다랑어포(5g)5 g
Nutrition per serving
168kcal
2.77gCarbs
9gProtein
0.4gFat
460.3mgSodium
Steps
Translated from the Korean original. Amounts are as in the original recipe.
- Cut the water dropwort and mung bean sprouts to a suitable length, julienne the onion, and slice the green onion, chili peppers and asparagus on the diagonal.
- Blanch the seafood in boiling water.
- Add the broth ingredients to the water used to blanch the seafood, boil, and strain through a sieve to make the broth.
- Put the blanched seafood, water dropwort, mung bean sprouts, onion, green onion, cheongyang chili pepper, asparagus and red chili pepper in a pot, pour in the broth, and boil.
- Add the starch slurry to adjust the thickness and simmer to finish.
💡 TipA seafood broth is used for savory depth, and the seafood is blanched once to remove salt before cooking, lowering the saltiness.
Diet and allergy labels are estimated from the ingredient list. Check labels if you have an allergy.
Recipe source: Korea Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) recipe database. English translation by WorldFoodPedia, not by MFDS.
Community recipes
No community recipes yet.
Sign in to share recipes, rate and comment.
Share your recipe for Monkfish Nagasaki Stew (Agwi Nagasaki Jorim)
More dishes from South Korea
View allBibimbapKorean rice bowl dish
BulgogiMarinated, grilled Korean beef dish
GimbapKorean seaweed roll
KimchiTraditional Korean dish of fermented vegetables
TteokbokkiSouth Korean dish made from rice and flour cakes
NaengmyeonKorean dish of cold noodles
GalbiGrilled beef or pork ribs in Korean cuisine
JapchaeKorean dish of stir-fried glass noodles and vegetables